Textstand 05. November 2026
Trinkwasser unterwegs: Flasche kostenlos auffüllen
Trinkbrunnen, Refill-Station oder Wasser-Tankstelle: So füllst du deine Flasche unterwegs kostenlos auf, woran du die Orte erkennst und was im Winter gilt.
Von Trinkbrunnen Karte Redaktion
Stand 5. November 2026. Die Regeln stammen aus den unten verlinkten Quellen. Örtliche Vorgaben können abweichen. Die Bestandszahlen beschreiben den Kartenbestand vom selben Tag und sind keine Prüfung vor Ort.
Drei Wege zur vollen Flasche
Unterwegs gibt es in deutschen Städten vor allem drei Möglichkeiten, eine Flasche aufzufüllen: den öffentlichen Trinkbrunnen im Freien, die Refill-Station in einem Geschäft oder einer Einrichtung und vereinzelt lokale Angebote wie die Heidelberger Wasser-Tankstellen. Sie unterscheiden sich vor allem in den Zugangszeiten.
Ein Trinkbrunnen im Freien steht dir zu jeder Tageszeit zur Verfügung, sofern er in Betrieb ist. Eine Refill-Station ist an die Öffnungszeiten des Betriebs gebunden, hängt dafür aber nicht von der Brunnensaison ab. Wer eine längere Strecke plant, sollte deshalb beide Arten im Blick haben.
So funktioniert eine Refill-Station
Refill Deutschland ist eine bundesweite Initiative. Teilnehmende Betriebe füllen mitgebrachte Flaschen kostenlos mit Leitungswasser auf. Du erkennst sie am blauen Aufkleber mit dem Wassertropfen an der Tür oder am Schaufenster. Eine Kaufpflicht ist damit nicht verbunden, du brauchst nur deine eigene Flasche.
Wer mitmacht, ist örtlich sehr unterschiedlich. Wiesbaden nennt rund 60 Stationen in Ämtern, Cafés, Geschäften, Friseursalons und Arztpraxen. Heidelberg nennt rund 20 Stationen, etwa im Einzelhandel, in Apotheken, kirchlichen Einrichtungen, Jugendzentren und im Rathaus. Frag einfach am Tresen. Die bundesweite Karte der Initiative steht auf refill-deutschland.de.
Heidelberg zeigt, dass es daneben weitere lokale Angebote gibt. Die Wasser-Tankstellen richten sich dort gezielt an Kinder. Rund 100 Betriebe und Einrichtungen machen mit, darunter alle Bürgerämter. Viele Städte führen solche Punkte in einer Hitze- oder Kühle-Orte-Karte. Die lohnt sich an heißen Tagen besonders, weil sie zusätzlich schattige und kühle Orte zeigt.
Was das Gesetz über Trinkbrunnen sagt
Paragraf 50 Absatz 1 des Wasserhaushaltsgesetzes zählt zur öffentlichen Wasserversorgung auch, dass Trinkwasser aus dem Leitungsnetz an öffentlichen Orten durch Innen- und Außenanlagen bereitgestellt wird. Das gilt, soweit es technisch durchführbar ist und unter Berücksichtigung von Bedarf und örtlichen Gegebenheiten wie Klima und Geografie verhältnismäßig ist.
Die Vorschrift nennt keine Stückzahl und keinen bestimmten Platz. Deshalb lässt sich aus ihr nicht ablesen, wo der nächste Brunnen stehen wird oder wann. Wenn dir in deinem Viertel ein Trinkbrunnen fehlt, ist die Stadtverwaltung oder der örtliche Wasserversorger die richtige Anlaufstelle. Das Umweltbundesamt hat die Finanzierung solcher Brunnen in einem eigenen Factsheet zusammengefasst.
Warum ein Brunnen im Winter trocken sein kann
Viele Trinkbrunnen im Freien laufen nur in der warmen Jahreszeit. Die Berliner Wasserbetriebe beschreiben für ihre Brunnen einen Betrieb von April bis Oktober, danach werden sie für den Winter vorbereitet. Ein trockener Brunnen im November ist also oft kein Defekt.
In unserem Bestand von 9.342 Einträgen sind 291 als saisonal und 13 als gesperrt vermerkt. Bei den allermeisten anderen fehlt die Betriebsangabe. Daraus folgt nicht, dass sie ganzjährig laufen. Zwischen Herbst und Frühling lohnt sich eine Refill-Station als Ersatz, wenn du dich auf das Wasser verlassen musst.
Passt deine Flasche unter den Hahn?
Nicht jeder Trinkbrunnen eignet sich zum Befüllen. Bei einem niedrigen Bogenstrahl läuft eine hohe Flasche schlecht voll. Bei 1.328 Einträgen ist dazu etwas erfasst: 1.235 sind als befüllbar eingetragen, 93 ausdrücklich nicht. Bei allen anderen ist die Eignung nicht dokumentiert. Eine schmale Flasche oder ein kleiner Becher helfen, wenn der Strahl flach ist.
Fülle nur dort ab, wo Trinkwasser ausgewiesen ist. Zierbrunnen, Wasserspiele und Zapfstellen mit dem Hinweis „Kein Trinkwasser“ sind nicht dafür gedacht. Halte die Flaschenöffnung vom Auslauf fern und achte auf eine saubere Flasche, damit keine Keime aus der Flasche an den Auslauf gelangen. Eine Live-Prüfung der Wasserqualität oder des Betriebs leistet unsere Karte nicht. Sichtbare Warnhinweise und Sperrungen vor Ort haben immer Vorrang.
Tagesplanung für heiße Tage
Prüfe vor einem langen Tag in der Stadt zwei Trinkbrunnen auf deiner Strecke und merke dir eine Refill-Station als Reserve. Nimm eine leere Flasche mit, denn sie ist die einzige Voraussetzung. In Einrichtungen und Betrieben hilft es, freundlich zu fragen, auch wenn gerade viel los ist.
Hilf anderen, wenn du einen Fehler findest. Melde uns auf der Standortseite, wenn ein Brunnen außer Betrieb ist oder sich wider Erwarten gut zum Befüllen eignet. Eine Rückmeldung mit Datum hilft am meisten, weil die Betriebsangaben in den Quelldaten oft fehlen.
Häufige Fragen
Darf ich überall nach Leitungswasser fragen? Fragen darfst du immer. Ein Anspruch besteht im Geschäft aber nicht. Der blaue Refill-Aufkleber zeigt, dass der Betrieb mitmacht.
Wie erkenne ich eine Refill-Station? Am blauen, runden Aufkleber mit Wassertropfen an Tür oder Schaufenster. Standorte stehen auch auf der Karte der Initiative und oft auf der Stadtseite.
Laufen Trinkbrunnen auch im Winter? Viele nicht. Die Berliner Wasserbetriebe betreiben ihre Brunnen zum Beispiel von April bis Oktober. Prüfe vor Ort, ob Wasser läuft.
